Einige Arbeitsbeispiele aus dem Sachbuchbereich
Redaktion:
----------------Pater, Siegfried: Impressionen aus dem dritten
----------------Leben: Der Maler David Messer, Horlemann 1992
----------------Dalai Lama: Das große Buch der Menschlichkeit, Lübbe, 1999
----------------Pater, Siegfried: Dr. Max Otto Brucker:
----------------Der Gesundheitsarzt, Retap 2001
----------------Pater, Siegfried: Hans-Jürgen Müller:
----------------Die Kunst im Zentrum des Lebens, Retap 2006
----------------Betreuung diverser Privat- Manuskripte
Übersetzung:
----------------Portugiesisch/Deutsch: Pater, Siegfried:
----------------José Lutzenberger: Das grüne Gewissen Brasiliens,
----------------Lamuv 1994
----------------Englisch/Deutsch: Barrie, J.M.: Peter Pan,
----------------Gondrom 2001
Mitautorin:
----------------Leinweber, Ch.,Pater, S.: Die andere Zeugung.
----------------Das Geschäft mit der Unfruchtbarkeit.
----------------Edition S. Pater, 1996
----------------Pater, S.: Achill Island. Bilder und Geschichten einer
----------------Irischen Insel, Edition S.P. 2000
Autorin im Omnia-Verlag (2004) und Bastei (2005).